JimMichael έγραψε:Μπορώ επίσης να σου πω ότι το overzealous exaggeration που ανέφερες υπάρχει και από τους Έλληνες φιλόσοφους και λέγεται: υπερβάλων ζήλος.
Ξαναέλεγξε τα αγγλικά σου ή τα αρχαία ελληνικά σου ή και τα δύο:)
Δεν σημαίνει αυτό που μετέφρασες, έχει διαφορετική έννοια και τονίζει την λεκτική υπερβολή, ενώ αυτό που αναφέρεις εσύ λέγεται για την υπερβολή στο πράττειν. Αλλά και αν επίσης υπάρχει σωστή μετάφραση, δεν νομίζω ότι είμαστε τόσο Ελληναράδες για να χρειάζεται να τονίζουμε πως το λένε οι Αρχαίοι ημών:), έτσι λοιπόν υποθέτω ότι οφείλεται στην ανάγκη να απαντήσεις κάτι σε αυτό που σου είπα γιατί μάλλον σε ενόχλησε.
Ζητώ συγγνώμη αν σε ενόχλησα, αλλά δεν χαρακτήρισα εσένα αλλά την συγκεκριμένη λεκτική σου υπερβολή.
JimMichael έγραψε:nuovo έγραψε:JimMichael έγραψε:Επίσης πρέπει να καταλάβετε ότι η αναβάθμιση αυτή έγινε για το καλό όλων κι όχι για το κακό όλων.
Νομίζω ότι αυτό είναι υποσυζήτηση εδώ. Ας μη το παίρνουμε ως δεδομένο.
Ελπίζω ότι
δεν κατάλαβα καλά τι εννοούσες συνάδελφε με αυτή τη δήλωση. Αλλά και πάλι αν όντως είναι τα πράγματα έτσι όπως φαντάζομαι ότι είναι
Δεν γνωρίζω τι ακριβώς κατάλαβες, αλλά αυτό που λέω είναι ότι αυτό εξετάζεται σε αυτό το θέμα-topic, δηλαδή αν είναι χρήσιμο στην μορφή που είναι κλπ. Εσύ το μετέφρασες σε όρους καλού, κακού, γινγκ και γιανγκ, και μάλλον για αυτό ίσως υπήρξε σύγχυση. Μιλάω για πιο μετριοπαθείς καταστάσεις γκριζο-ασπρουλιάρικο ας πούμε.(να τονίσω ότι και εδώ ξαναβρισκόμαστε σε μια λεκτική υπερβολή)
JimMichael έγραψε:τότε να ξέρεις ότι το site αυτό είναι δημοκρατικό και κανενός η φωνή δεν φημώνεται είτε επευφημεί κάποιες καταστάσεις/πρόσωπα είτε δυσφημεί.
Νομίζω ότι και αυτό είναι αυτονόητο, αλλιώς δε θα ποστάραμε εδώ, και προφανώς όσο εμείς έχουμε την "ενδότερη ανάγκη" να ποστάρουμε και να εκφράσουμε αυτά που σκεφτόμαστε, άλλο τόσο κι εσείς έχετε την "ενδότερη ανάγκη" να ικανοποιήσετε την δικιά μας "ενδότερη ανάγκη" ή αλλιώς θέλετε το φόρουμ να είναι χρήσιμο για άλλους. Προϋπόθεση λοιπόν αποτελεί το "δημοκρατικό και κανενός η φωνή δεν φημώνεται".
JimMichael έγραψε:nuovo έγραψε: Όπως και να το κάνουμε, δεν είναι σίγουρο ότι θα εξερευνηθούν όλες οι πτυχές από τα ορισμένα άτομα που ασχολήθηκαν για την υλοποίηση του τωρινού site.
Ναι για αυτό μια άλλη λύση που πρότεινα είναι να υπάρχουν μερικά boards εδώ μερικά στο άλλο για κάποιο διάστημα τουλάχιστον μέχρι να διορθωθούν προβλήματα. Αλλά και τώρα που είμαστε όλοι εδώ 3-4 άτομα ασχολούνται με το tracker του συστήματος. Νομίζω ότι ούτε δικό σου ποστ στον tracker έχω δει.
Ζητώ συγγνώμη αν αυτά που λέω φαίνονται επιθετικά αλλά πραγματικά τα λέω μόνο για να τονίσω το αίτημα μου.
JimMichael έγραψε:nuovo έγραψε: Υπάρχει και αντίστοιχο παράδειγμα στα μικροηλεκτρονικά συστήματα που λέει ότι με την πάροδο 6 μηνών από την υλοποίηση ενός μικροηλεκτρονικού κυκλώματος θα φανεί αν είναι προβληματικό ή όχι... Τέλος, αν οι γνώσεις σου πάνω στο web development είναι τόσο ισχυρές, τότε θα μπορούσες να τις χρησιμοποιήσεις βοηθώντας.
Νομίζω ότι δεν μιλάμε και πάλι για ίδιας κλίμακας "εργασίες"... δεν νομίζω ότι μπορούμε να συγκρίνουμε το joomla και το phpBB του ένός ανθρωπομήνα με intel Itanium(οι άγγλοι το λένε "we compare brushes to dicks."
).